Profil von Castor伞天撑雨FotosBlogListenMehr  |  Extras Hilfe |
|
19 April 不能解决就只有忍耐 It was a friendship that became a secret
那是一段成为秘密的友情
There are places we can't return
有些事情覆水难收
There are lies we have to tell
有些事情只能隐瞒
There are truth we can't deny
有些真相无法湮灭
Love is a force of nature
爱是与生俱来的力量
给真正理解并爱着《断背山》的人
它让全世界不同背景的人心灵相吸
它让我们共同分享这份久违的感动
因为每个人的心里都有一座断背山
 三月的浩劫，四月的清茶。终于忍到考试结束，可以静下心来写这篇日志了。
《断背山》（Brokeback Mountain）是第一部我看了为之流泪的爱情题材电影。它带给我的震撼与思考不亚于任何一部我的最爱——《肖申克的救赎》（月黑高飞）、《美丽人生》、《阿甘正传》、《勇敢的心》……我向来讨厌看爱情片，因为恶俗而煽情。但是这次，我为《断背山》折服。一看，令人回味；二看，压抑到泪流满面；于是我去看影评，看了近50多篇，再看影片……每看一次，都会挖掘更多细腻之处，感动而深思。好久没有被一部影片这么感动过了——连听原声牒和看影评的时候都会忍不住流泪。
我喜爱《断背山》，喜爱它纯朴婉转而娓娓道来的故事，喜爱它生动立体而平凡真实的人物、喜爱它清新淡雅而让人震撼的情节，喜爱它如仙境的景色、如天籁的音乐，喜爱它细腻而深入人心的镜头和导演方式，更喜爱它带给我的无限感触和深思——从取材到主题，从编剧到导演，从摄影到配乐，从演员到角色……可以说我喜爱着《断背山》的点点滴滴。
为什么感动？并不是因为凄美——爱情悲剧数不胜数，但触动我的只有《断背山》。虽然全片中我印象最深刻的一句是“I wish I knew how to quit you.”（我真希望知道如何才能戒掉你。）但若要我引用一句来概括《断背山》的精髓，那会是“If you can't fix it, you've got to stand it.”（不能解决就只有忍耐。） 真正令我感动的，是《断背山》中的对他人的包容、对生活的忍耐和对爱的等待。李安说：“每个人心中都有一座断背山。”这并不是指同志情节，而是每个人在现实生活中的包容、忍耐和等待——社会有它的规则，每个人都或多或少挣扎于“想做的”和“该做的”之间。《断背山》在讲述的不仅仅是两个美国西部牛仔的爱情故事，更是我们每个人每一天在经历的现实，它也因此时刻拨动着我压抑多时的内心感受——《断背山》填补了我的迷茫和空白。
（图片版权归官方所有，文字与图片制作均为原创，转载请标明出处，谢谢合作！）
从取材到主题
电影《断背山》的原作者、普力策文学奖得主、安妮·普劳克丝（E. Annie Proulx），于1997年在《纽约客》杂志上发表了短篇小说《断背山》，并随后赢得欧亨利奖（欧亨利是我最喜爱的短篇小说家之一）和美国国家杂志奖。
 原著成功塑造了两个未开化的、言语粗俗并且一无所知的男孩的内心世界。语言形象简洁，令人身临其境，展示了赤裸裸的现实世界。但我更偏爱电影——含蓄、富有艺术感，令人意犹未尽，其内在的震撼更加发人深省。《断背山》描绘的是两个美国西部牛仔纠缠一生的爱情故事和他们生活中的悲欢离合。正如片中饰演男主角之一的演员杰克·吉林哈尔（Jake Gyllenhaal）所言，异性恋的题材在百年电影史上已经被榨干了。《断背山》独辟蹊径，揭开了人们长久以来不愿触碰的疤痕，具有潜在的社会意义，是不可多得的题材。如果说《撞车》让美国开始正视种族歧视，那么《断背山》让全世界开始重申同性情结。
但是单纯将之划为同志片，我不敢苟同。曾经视为中国电影经典之一的《霸王别姬》，在同性之情中穿插着中国的抗战文革背景、传统京剧艺术、戏子的真实人生以及人性的悲鸣；李安的家庭三部曲之一的《喜宴》，以同性之情与传统子嗣观念的冲突为主线，诠释了中西文化差异的现实意义。《断背山》又被译作《断臂山》，这个译法很具有中国特色——既有断袖之癖的隐喻，有象征着错失的手足之情。但是我个人还是偏向于《断背山》，不但原汁原味，没有同性题材的偏向，在片中也有伏笔——铺路的老人说，背是支撑生活和幸福的一切。断背即是难以承受压力而失去幸福。《断背山》的内在主题要广阔许多。我个人将之归结为两点：爱的广义和形式的多样性以及个人与社会的关系。片中与男主角爱情并置的爱有很多形式，包括亲情与友情，而这些爱都被等同看待——唯有高尚与龌龊之分。男主角的拉锯更是寻找自我与真爱的旅程，包含着人性的苛刻与宽容、追求与隐忍，而束缚与偏见所造成的个人与社会间的相互作用也随之齐出。
从编剧到导演
 读完剧本，我对两个编剧佩服不已——整个剧本既保持了原汁原味，又经过了恰到好处的艺术加工，果然是非常之作。由拉瑞·麦克莫特里（Larry McMurtry）和黛安娜·欧莎娜（Diana Ossana）所改编的《断背山》剧本飘荡了六、七年，这个敏感的题材是个“烫手的山芋”，没有导演愿意接。李安在拍摄《绿巨人浩克》的时候，读了这个剧本，感动得流泪，并在拍摄结束后接手了这个“烫手的山芋”。
李安（Ang Lee）是我去看《断背山》的原因之一，从《卧虎藏龙》认识李安，到《喜宴》开始关注李安。这位旅美华裔导演与众不同——时而东方、时而西方、时而伦理、时而动作、时而古代、时而现代、时而现实、时而虚幻、时而小制作、时而大制作……李安的择片风格迥异，让人捉摸不透。但是无论哪部电影都贯穿着他特有的拍片理念，量少质高，拍什么像什么。特别是他的家庭三部曲《推手》、《喜宴》、《饮食男女》，可谓技艺层层精进，深入人心。
 李安拍完《绿巨人浩克》，陷入了低谷甚至萌生退意（我个人却认为《绿巨人》并不是他的低谷，作为一部科幻片，能拍的这样具有人性深度是相当少见而出色的）。他坦言，当初他只把《断背山》当成小电影拍。也许他之所以细腻地拍，就是为了从中缓和他的导演历程，享受一下拍片的乐趣罢。然而这个独立小电影却一路拿奖，并一跃成为奥斯卡的大热门，也把李安推向了作为导演的最高殊荣。李安被采访时说，他反而比较喜欢拍片而不喜欢发布。他在奥斯卡领奖时，最先感谢的是剧中的两个艺术角色——杰克（Jack Twist）与恩尼斯（Ennis Del Mar），这个小小的细节却深深触动了我——他里里外外都是个痴迷电影本身的导演。李安坚持着自己特有的原则和方向，对电影精益求精，这点令我非常敬佩。最后，他不忘用母语感谢所有的华人——即使他们与《断背山》的成功并不直接相干。在谈到《断背山》大陆禁播的消息时，他只说：“有些东西大陆是要慢慢来的。”这令我对他的处世观刮目相看。在李安关于《断背山》的一系列专访中，进一步了解了李安的人生和观念。他对于中西差异、寻求理想的一席话也使我受益匪浅，他说的正是我迷茫的。
李安无疑是个伟大的导演，影史上璀璨的巨星。感谢李安带来了《断背山》——一段美国式的寂寞、中国式的缠绵。希望他能继续坚持自己的特色，以后也将更关注他的作品。
从摄影到配乐
 《断背山》的主要取景在加拿大西南艾伯塔省卡尔加里的卡纳纳斯基斯公园。卡纳纳斯基斯公园是未遭人为破坏的处女地，园内有壮丽的山川、原始的湖泊和冰河。断背山是伊甸园的象征——连绵俊美的山脉、清澈见底的湖水给人以回归纯真自然之感，牧曲般的味道令人心旷神怡，也充分渲染了男主角在断背山上的这段真爱。对景色的摄影，李安说是受了摄影大师亚当斯的灵感，形似中国绘画的“留白”，让人意犹未尽、思绪万千。进阶级的断背山迷看到杰克绝望地去墨西哥找男妓的情节都会忍不住发笑——因为这位“男妓”的来头很大，他正是《断背山》的摄影师罗德里格·普雷托（Rodrigo Prieto）客串的。
 《断背山》中的歌曲也富有表现力：《No ones's gonna love you like me》的无奈，《King of the road》的憧憬，《A love that will never grow old》（金球奖最佳歌曲）的悲伤，西班牙歌曲《Quezas Quezas Quezas》的木然，《I don't want to say goodbye》的绝望——无一不是杰克情感历程的写照。《He was a friend of mine》被赋予了不同的意义——恩尼斯的追悔莫及与伤心欲绝。听着原声牒，影片中的悲欢离合一幅幅地闪过，犹如一次次重温故事，令人感动流泪。
从演员到角色
主角
 希斯·莱杰（Heath Ledger）
初次看希斯·莱杰在《断背山》中的形象，只觉得高大、干净而普通。但之后慢慢发觉他为恩尼斯·德尔玛塑造的苦瓜脸简直是天斧神工。
恩尼斯是个相当复杂、难把握的角色，言语不多，完全靠神情举止来表达他的内心世界。作为年轻演员，他的演技可谓令人叹为观止。对于在西澳长大的希斯而言，骑马等角色要求可以说是信手拈来，毫不费劲。片中有两人跳水的镜头，希斯没有用替身；挨揍的镜头他也要求对方“真的狠狠揍他”；片末两件衬衫里外交换的主意据说也是希斯想出来的，可见他是个兢兢业业的演员。虽然希斯没有得到最佳男演员（可能是因为对手是典型演技派），但是他在片中的表现还是让人刮目相看，使他脱离了纯粹的“偶像”行列。小说原作者安妮·普鲁尔克斯对他的表演可以说满意之极，称他为：“不仅形似，更神似，不仅仅是停留在衣着外貌上，更深入到人物的内心。”
 饰演：恩尼斯·德尔玛（Ennis Del Mar）
恩尼斯是个隐忍、内敛、现实、谨慎、不善言辞、时而脾气火爆的乡下男孩，德尔玛（Del Mar）有“洋中孤岛”的意思，暗指他的沉默寡言。由于他小时候的遭遇，强行对社会舆论、伦理道德唯命是从，潜意识中害怕成为异类。恩尼斯一直浸泡在别人对他的爱之中，只是他从来不知道怎样正视自己的感受——他是个不懂得如何面对爱的人。恩尼斯的确是有同性恋倾向的，但由于他的压抑和不承认而变得微乎其微，他的恐惧在杰克这里瓦解，杰克是唯一理解和接纳他的男孩，使他摆脱压力、回归纯真，这也促使他一直深爱着杰克——他接受杰克的任性，默默帮助他，重视与他一起的回忆，因为他的“不忠”而恼火……他对杰克的感情是相当含蓄而专一的。恩尼斯对于杰克的爱一点也不比杰克对他的爱少，他也付出了很多——为他而改变，以自己的方式默默爱着，努力想要保护他。套着社会道德伦理枷锁的恩尼斯，也因此受尽了煎熬，一旦涉及到自己的取向，恩尼斯永远都是那么迷茫无助，需要杰克的包容和安慰，二十年没有长进；他挣扎在自己的愿望和责任之间，承受着双面的压力。直到失去了杰克，他才恍然明白自己爱得多深。恩尼斯独自来、独自走，却没有枉费此行——他的小纸袋里是杰克沉甸甸的爱。  杰克·吉林哈尔（Jake Gyllenhaal）第一次听闻《断背山》剧本的时候，杰克·吉林哈尔只有16岁，当时他对这样的敏感角色避而远之。但当他听说李安接了这个剧本，便主动地要求接演这个角色——他说这是他读过的最感人的爱情故事，并且对李安充满信心。杰克·吉林哈尔出生电影世家，背景和他所要饰演的角色杰克·特维斯特大相径庭，于是他开始学习放羊、骑马等牛仔的必修课。杰克完全接受了他一向谨慎的裸露戏，演技入木三分——特别是眼神非常到位，以此拿下了英国电影学院奖的最佳男配角。杰克·吉林哈尔并不是好莱坞传统意义上的帅哥，即使出演了《后天》中的男主角，给我的印象也不是特别深刻。
 但是在《断背山》中，他以清新自然的形象塑造了一个栩栩如生的杰克·退斯特——神形俱合。小说原作者安妮·普鲁尔克斯称赞他的表演“有水银般的质感”。饰演：杰克·特维斯特（Jack Twist）
杰克·特维斯特是个相对于恩尼斯，更外向、任性、不过于拘束，也总是把事情办砸的牛仔。据说杰克（Jack）在英语中有“为爱放弃生命的王子”的意思。特维斯特（Twist）暗指同性恋倾向，他的同性倾向比恩尼斯明显一点。对于杰克而言，恩尼斯是除了母亲之外，唯一一个可靠又关怀他的人。 杰克一直在追求他今生今世得不到的爱，有许许多多不能实现的梦想，他从头至尾遭受着别人的伤害和偏见，他每次受委屈，都会让观众为之流泪。他难耐等待恩尼斯的煎熬，但内心深处却始终对他无法忘怀——湖边恩尼斯极其伤人的话激发了杰克心中的愤怒和绝望，然而看到恩尼斯崩溃的样子，杰克还是像二十年前一样包容、安慰着恩尼斯。他用一生等待他的爱人，直到他的生命枯竭。他全心全意地为恩尼斯付出，对他的关爱细腻温柔，犹如流动的水银。虽然杰克被认为是积极主动的一方，我仍然觉得他的爱也有含蓄之处——他掩饰着自己的脆弱、忍耐着自己的伤感、默默地等待、偷偷地珍藏……杰克用大男孩的方式喜欢着恩尼斯，心里永远留着他纯净美好的断背山，永远回忆着恩尼斯毫无保留的拥抱，和与他在一起的一点一滴。  米歇尔·威廉姆斯（Michelle Williams）饰演：爱尔玛（Alma） 米歇尔·威廉姆斯所饰演的女配角爱尔玛，被各大影评反复提名，米歇尔的形象真实自然，演技的出彩也是有目共睹的。恩尼斯的青梅竹马爱尔玛，烧菜、洗衣、带孩子、迁就丈夫，是个传统的妻子——她是社会伦理道德的象征，代表着每个为家庭付出的主妇，也因此成为这段纠葛的无辜受害者。虽然她比恩尼斯更现实、更看重物质生活，也更懂得如何把握夫妻之间的关系，但她爱着恩尼斯的时候，不是因为物质条件。当她亲眼目睹了她的丈夫和另一个男人的激吻时，她呆住了——难以置信、不知所措，正如米歇尔本人所说的，在同性恋被排斥的年代，那一刹那，爱尔玛根本都没有明白过来是怎么回事。看似脆弱的爱尔玛，其实是极其坚忍的。看着丈夫工作游离、彻夜不归，她起初选择了忍耐，没有揭穿丈夫和别人的恋情，只是时刻用工作和孩子提醒丈夫，试图把丈夫拉回现实中来，想等丈夫回心转意。可是最终她无力抵抗丈夫的“背叛”，而坚定地选择了离婚。她与恩尼斯的对立象征了传统社会道德伦理对同性情节的排斥和谴责。爱尔玛最终找到了理想的归宿，她是影片四个主角中唯一一个自己选择了自己想要的爱的人。
 安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）
饰演：露琳（Lureen） 大眼俏皮的安妮塑造了一个活泼叛逆的德州女孩——露琳。露琳的出场是个技艺高超的女牛仔，之后每次出场都在忙生意——她是主外女性的象征。初次相遇，露琳与杰克跳舞时，她始终注视着杰克——犹如当初杰克注视着恩尼斯。婚后露琳知道丈夫的心思不在自己身上（这点安妮本人也这么理解），自己的父亲又很讨厌杰克，但露琳始终没有选择离婚，除了对父亲的叛逆，只能说明她也一直爱着杰克。一次又一次换假发——露琳的内心越来越空虚，她只能让生活被工作充斥着。即使如此，她冷漠的外表下却仍然隐藏着她对杰克的爱、关心与宽容。安妮最后的表演实在是神来之笔，当露琳得知她一直以为的那座虚无缥缈的断背山果真存在的时候，她无法抑制自己的眼泪——她明白了恩尼斯之于杰克的重要，而为杰克付出青春的她没有想到在她所爱的丈夫的心里，有这么一块净土是任何人无法触及的。外表看似坚强的露琳，内心其实是极其脆弱的。比起爱尔玛，我更同情露琳。至少恩尼斯曾为维持婚姻而努力过，但露琳的婚姻从来就只有她一个人在维持，她活在谎言中，爱着不爱她的人，并且选择了自我麻痹。
配角
 琳达·卡德里尼（Linda Cardellini）饰演：凯西（Cassie） 恩尼斯离婚之后，他遇到了热情直接的女服务生凯西。凯西活泼主动，关心恩尼斯，犹如一阵清新的空气，重新席卷了恩尼斯的情感世界——凯西又成了恩尼斯的挡箭牌。凯西在片中绝对不是可有可无的，她是催化剂，促使恩尼斯开始认清自己的爱以及如何面对爱。看到恩尼斯的冷漠，凯西开始生气，伤心的她最终流泪了，说：“女孩子不是因为有趣才恋爱的。”言下之意是在责问：你为什么总是要逃避别人对你的爱呢？凯西之于恩尼斯的感情其实是杰克之于恩尼斯的感情的缩影，她的心理状态和杰克的一样，而恩尼斯再次选择逃避，再次伤害了爱他的人。影片是借凯西之口，向恩尼斯诉说了杰克的真实感受。也使得恩尼斯开始正视他之于杰克的那段自己难以言喻又一直想逃避的真爱，他也开始明白如何珍惜、主动呵护这份爱——虽然一切都太晚了。
 凯特·玛拉（Kate Mara）
饰演：小爱尔玛（Alma Jr.） 凯特·玛拉饰演的恩尼斯的大女儿——小爱尔玛，虽然她的戏份不多，却是个很重要的人物——她不仅是除了杰克外最爱恩尼斯的人，更是最了解恩尼斯的人，她是恩尼斯变化的见证人。小爱尔玛隐约知道父亲的苦衷，所以她说父亲“不适合结婚”；当提出想要和父亲同住而被拒绝时，她无需任何解释，她太了解总是拿“照顾牲口”做借口而不懂得面对爱的父亲了。最后小爱尔玛去恩尼斯的拖车看他的一场可以说是全片的点睛之处。小爱尔玛是除了杰克以外唯一一个不远千里驾车来看恩尼斯的人——是爱的主动方，当得知她要和相识一年的科特结婚时，恩尼斯望着窗外——一年和二十年的反差。接着他在全片中第一次说出了“爱”这个字——爱是需要表达的。小爱尔玛表示希望父亲来参加婚礼后，恩尼斯又说要“照顾牲口”，但他沉思片刻，话锋一转，答应了参加婚礼。这是全片恩尼斯最大的转变——他终于明白珍惜呵护爱，比“照顾牲口”重要的多。恩尼斯贴着身体折叠小爱尔玛落下的外套，放在挂两件衬衫的柜子里，这个柜子是他全部的爱，一个用余生来怀念，一个用余生来呵护。小爱尔玛是全片中除了杰克之外唯一获得恩尼斯真爱的人，恩尼斯对她的爱是对杰克的爱的一种延续。
 罗伯塔·马克斯韦尔（Roberta Maxwell）饰演：杰克的母亲（Jack's Mother) 杰克的母亲在片中只有几个镜头，却展现了一个慈爱、理解、包容的母亲，给人留下了深刻的印象。她是虔诚的基督教徒，她与十字架的一并出现诠释了她的爱——没有偏见的大爱。她犹如上帝派来的呵护这对爱人的天使，是她提议恩尼斯去儿子的房间看一看，是她指引恩尼斯去发现儿子对他珍藏以久的爱。当她看到恩尼斯伤感地抱着两件衬衫出来的时候，她的眼神充满了肯定和欣慰——似乎在祝福恩尼斯，找到了他和杰克的珍贵回忆。杰克的母亲也在忍耐着，当杰克的父亲拒绝恩尼斯带走杰克骨灰的要求时，她只能默默地心碎——在当时这个男权社会里，她没有为儿子争取幸福的权利。杰克的母亲爱着自己的儿子，也因此爱着儿子所爱的人。她对恩尼斯的爱是杰克对恩尼斯爱的延续。
《断背山》的成就
虽然《断背山》没能众望所归地获得第78届奥斯卡最佳影片，但是它的成功有目共睹——断背山迷们说，得不得到“最佳影片”不重要了，重要的是《断背山》已经成为影迷心中的经典——毕竟堪称经典的“最佳影片”又有多少呢？《断背山》唯一“失利”的似乎只有美国奥斯卡而已，它横扫无数奖项，得到了好评与认可。这里是《断背山》的不完全获奖历程：
IMDb所列获奖奖项以及提名（按照奖项缩写字母顺序排列） - 自己翻译的，有补充或更正请留言
2006 78届美国奥斯卡（Academy Awards - Oscar）八项提名：最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳音乐、最佳摄影、最佳男演员、最佳男配角、最佳女配角。获三项大奖：最佳导演、最佳改编剧本、最佳原创音乐 2006 美国电影剪辑师协会奖（ACE）提名：最佳剧情长片类剪辑电影
2006 美国摄影师协会奖（ASC）提名：杰出摄影奖
2006 英国电影学院奖（BAFTA）九项提名：最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳改编剧本、最佳音乐、最佳摄影、最佳剪辑。获四项大项：最佳影片、最佳导演、最佳男配角、最佳改编剧本 2005 波士顿影评人奖（BSFC）：最佳影片、最佳导演 2006 广播影评人协会大奖（BFCA）八项提名：最佳影片、最佳导演、最佳女配角、最佳男主角、最佳作曲、最佳男配角、最佳歌曲、最佳编剧。获三项大奖：最佳影片、最佳导演、最佳女配角 2006 中央怀俄明影评人奖（COFC）：年度最佳男演员、最佳主演、最佳剧本 2005 芝加哥影评人协会奖（CGCA）八项提名：最佳摄影、最佳原创音乐、最佳男主角、最佳导演、最佳影片、最佳剧本、最佳男配角、最佳女配角 2005 达拉斯影评人协会奖（DFWFCA）：最佳摄影、最佳导演、最佳剧本、最佳摄影 2006 意大利电影金像奖（David di Donatello）提名：最佳外语片
2006 58届美国导演工会奖（DGA）：剧情长片类最佳导演 2005 欧洲电影奖（European Film）提名：国际电影奖
2005 佛罗里达影评人协会奖（FFCC）：最佳摄影、最佳导演、最佳影片、最佳剧本 2006 第17届同志反歧视联盟奖（GLAAD）提名：杰出影片
2006 63届美国金球奖（Golden Globe）七项提名：最佳影片、最佳导演、最佳剧本、最佳歌曲、最佳男主角、最佳女配角、最佳剪辑。获四项大奖：最佳影片、最佳导演、最佳剧本、最佳原创歌曲 2005 纽约电影协会奖（Gotham）两项提名：最佳整体演出、最佳影片
2006 3月4日美国独立精神奖（Independent Spirit）四项提名：最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女配角。获两项大奖：最佳影片、最佳导演 2006 26届英国伦敦影评人协会奖（LCCFA - ALFS）四项提名：年度最佳导演、年度最佳影片、年度最佳男主角、年度最佳编剧。获两项大奖：年度最佳导演、年度最佳影片 2005 洛杉矶影评人协会奖（LAFCA）：最佳影片、最佳导演 2005 美国国家评论协会评论奖（NBR）：最佳导演、最佳男配角 2005 纽约影评人协会奖（NYFCC）：最佳电影、最佳导演、最佳男主角 2006 网上影评人协会奖（OFCS）八项提名：最佳编剧、最佳原创音乐、最佳男主角、最佳导演、最佳影片、最佳摄影、最佳男配角、最佳女配角。获两项大奖：最佳编剧、最佳原创音乐 2006 美国制片人工会奖（PGA）：最佳影片 2005 凤凰城影评人协会奖（PFCS）：最佳摄影、最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳编剧 2005 旧金山影评人协会奖（SFFCC）：最佳男主角、最佳导演、最佳影片 2005 卫星奖（Satellite）八项提名：杰出导演、杰出电影、杰出原创歌曲、杰出剪辑、杰出男主角、杰出男配角、杰出原创音乐、杰出编剧。获四项大奖：杰出导演、杰出电影、杰出原创歌曲、杰出剪辑 2006 美国演员工会奖四项提名（SAGA）：最佳演出集体、最佳男演员、最佳男配角、最佳女配角 2005 东南影评人协会奖（SEFCA）：最佳影片、最佳导演、最佳编剧 2006 美国加州编剧协会奖（USC Scripter）提名：最佳原著与剧本
2006 温哥华影评人协会奖（VFCC）：最佳导演、最佳影片 2005 威尼斯电影节（Venice Film Festival - Golden Lion）：最佳影片金狮奖 2006 58届美国编剧工会奖（WGA）：最佳编剧 补充奖项和成就
2005 拉斯维加斯、尤他、圣路易斯等影评人协会奖 2005 美国国际记者协会：最佳影片、最佳导演、最佳原创音乐 2005 美国电影学会（AFI）年度十大佳片榜 2006 11届美国影评人选择奖（Critics' Choice Awards）：最佳影片、最佳导演、最佳女配角 2005 恩尼斯和杰克当选年度最佳银幕情侣第一名：最催人泪下的一对儿 2006 17届棕榈泉国际电影节沙漠棕榈成就奖：杰克·吉林哈尔 2006 2月13日，李安和杰克·吉林哈尔分别被第五届“人权运动纽约集会”授予人权奖，以表彰他们对同性恋群体所做出的特殊贡献。
2006 3月4日美国同志“金闪亮奖”：同志媒体奖、外籍同志电影节奖、最佳影片、最佳男主角、最佳男配角和最佳女配角 感谢《断背山》
由Dave Cullen组织，来自 Ultimate 断背山论坛的四百多名断背山迷共筹集一万六千多美元的捐款，在美国Variety报上刊登一整页的感谢《断背山》广告，以此祝贺全体演员和剧组的成功，并且列出了《断背山》除去奥斯卡以外，在23个组织中获得的最佳影片奖。这样的影迷集资感谢是前所未有的。
虽然我所能做的，只是买原声牒、正版DVD、去影院观看电影、写一些影评和支持所有的有关《断背山》的活动，但我仍要衷心感谢带来《断背山》的所有人——感谢导演李安，他是电影的主心骨，以精湛的导演技艺，为我们带来这段美国式的寂寞、中国式的缠绵；感谢安妮·普劳克丝的原著，它是剧本和电影的根基；感谢两位编剧拉瑞·麦克莫特里和黛安娜·欧莎娜，他们的艺术加工赋予了《断背山》银屏上的生命力；感谢制片人詹姆斯·舒马斯，是他的努力才使《断背山》得以被搬上银幕，才造就了这个感人至深的人性浩劫；感谢希斯·莱杰为我们演绎了隐忍内敛的恩尼斯和片尾催泪的感动；感谢杰克·吉林哈尔为我们带来水银般追爱的王子杰克；感谢米歇尔·威廉姆斯向我们展现了一个坚韧、自主选择爱的传统妻子爱尔玛；感谢安妮·海瑟薇为我们塑造了叛逆悲情的主外妻子露琳；感谢古斯塔沃·桑托拉拉，他质朴感人的音乐让我们一遍遍重温这段凄美的爱情；感谢罗德里格·普雷托以细腻的镜头把故事娓娓道来；感谢参与表演的所有配角和全体剧组人员，是他们的共同努力才有了如今完美的《断背山》；最后，我还想感谢两个既不存在又存在于每个人心中的人——恩尼斯和杰克，是他们的断背山，让我们释放内心的压抑，更让我们明白 Love is a force of nature （爱是与生俱来的力量）。在我的心里，《断背山》不仅是年度最佳影片，更是影史上的经典，心中珍藏的永恒！
 Kommentare (12)Melden Sie sich zum Hinzufügen eines Kommentars mit Ihrer Windows Live ID an (wenn Sie Hotmail, Messenger oder Xbox LIVE verwenden, besitzen Sie eine Windows Live ID). Anmelden Sie haben noch keine Windows Live ID? Registrieren
TrackbacksDie Trackback-URL für diesen Eintrag ist: http://castor112010.spaces.live.com/blog/cns!2431893B457011D5!1064.trak Weblogs, die sich auf diesen Eintrag beziehen
|
|
|
